Karantenevedtak gjeldende 10.-16. aprilFormannskapet har i sitt møte 8.april enstemmig fattet vedtaket.
Mii leat ráddjen áiggi goas sáhttá riŋget doavtterkantuvriiUnjárgga doavtterkantuvra ferte muhtun áigái ráddjet áiggi goas dohko sáhttá riŋget. Áigi goas dohko sáhttá riŋget lea gaskal tii. 10–14.
Legekontoret har redusert ringetidLegekontoret i Nesseby må inntil videre ha redusert ringetid. Ringetid framover er mellom kl 10–14.
Mearrádus errenáiggi birra mii lea gustovaš cuoŋománu 2.-9.bv.Gielddastivra lea cuoŋománu 1.bv čoahkkimis ovttajienalaččat dahkan mearrádusa.
Karantenevedtak gjeldende 2.-9. aprilKommunestyret har i sitt møte 1.april enstemmig fattet vedtaket.
Innkalling til kommunestyremøte 01.04.2020Les/last ned innkallingen her
Ealgabivdu bissehuvvo!Unjárgga gieldda Fuođđolávdegoddi árvala bissehit dán jagáš ealgabivddu, go ealgalohku lea nannosit njiedjan, olu muohttaga geažil.
Elgjakta avlyses!Viltnemnda i Nesseby kommune foreslår å avlyse årets jaktsesong i Nesseby da elgstammen er kraftig redusert etter den snørike vinteren.
TROMS OG FINNMARK
Mánáidsuodjalanvákta unjárgga- ja deanu gielddas Barnevernvakt nesseby og tana kommuneBarnevernvakten er barneverntjenestens akuttberedskap, der primæroppgavene til barnevernvakten er å bistå barn, unge og familier i akutte situasjoner.
Beaiveruđat máksojit!Diehtun NAVas olbmuide geat leat ohcan beaiveruđaid.
Dagpengene kommer!Informasjon fra NAV til personer som har søkt om dagpenger.
Ođasmahttojuvvon dieđut gielddaváldodoaktáris Covid-19 iskosiinIi leat leamaš dárbu čađahit nu galle Covid-19 iskosa .
Oppdatering fra kommuneoverlegen om Covid-19 testerAntall Covid-19 tester har gått betydelig ned.
Gratis bedriftsrådgivning til bedrifter!Bedrifter og selvstendig næringsdrivende som er rammet av koronapandemien kan få gratis bedriftsrådgivning.
Dieđit Fuođđolávdegoddái jus gávnnat jápmán ealggaJus gávnnat, dahje dieđát jápmán ealggaid meahccis, de váldde oktavuođa Fuođđolávdegottin. Govven: Kevin Nilsen
Rapporter til Viltnemnda funn av døde elgFinner du, eller vet du om død elg ute i naturen? Kontakt Villtnemda. Foto: Kevin Nilsen
Personer med helsefaglig kompetanse søkes i Nesseby kommuneHar du helsefaglig kompetanse? Da ønsker Nesseby kommune å komme i kontakt med deg!
Háliidatgo álgit veahkkeduopmárin áigodahkii 2021 - 2024Gielddastivra galgá maŋimustá geassemánus válljet veahkkeduopmáriid ja árvvoštallanmiellahtuid boahtte áigodahkii. Vai mii sáhttit buoridit válggaid, de mii dáhttut kandidáhtaevttohusaid cuoŋománu 30.bv rádjai
Gielddaváldodoaktára mearrádus Covid-19 ektuiEastadan dihte Covid-19 dávdda leavvama lea Deanu ja Unjárgga gielddaváldodoavttir dahkan čuovvovaš mearrádusa eastadanlága § 4-1 vuosttas láđđasa d bustáva vuođul:
Vil du bli meddommer for perioden 2021 - 2024Kommunestyret skal senest i juni velg meddommere og skjønnsmedlemmer for neste periode. For å kunne forberede valgene ber vi om tilbakemelding og forslag på kandidater innen 30. april
Gielddaváldodoaktára ođasmahttojuvvon dieđut astoáiggeopmodaga orrumiiOlbmot ávžžuhuvvojit čuovvut nationála láhkanjuolggadusaid astoáiggeopmodaga geavaheamis. Dál ii leat lohpi idjadit barttas.
Ođasmahttojuvvon dieđut gielddaváldodoaktáris korona njoammodávdda iskosiinLea dahkkon ođđa iskosat olbmuin Unjárgga gielddas. Dat eai leat boahtán raporttat, main eahpidit eambbosiid ožžon njoammudávdda.
Oppdatering fra kommuneoverlegen - samlet teststatistikkDet er gjort nye covid-19 tester av personer fra Nesseby kommune. Det er ikke rapportert om noen mistenkte tilfeller.
Oppdatering fra kommuneoverlegen om opphold på fritidseiendomDet oppfordres til å følge de nasjonale forskrifter som gjelder bruk av fritidseiendom. Det er ikke lov til å oppholde seg på hytta over natta.
Vedtak fra kommuneoverlegen i Nesseby Covid-19For å forsinke spredning av Covid-19 treffer kommuneoverlegen i Tana følgende vedtak etter smittevernloven § 4-1 første ledd bokstav d:
Gielda ásaha gávppašanveahkkiÁvžžuhat Unjárgalaččaid geat háliidit bargat eaktodáhtolažžan váldit gielddain oktavuođa.
Kommunen etablerer handlehjelpNessebyværinger som ønsker å bidra som frivillige bes også om å ta kontakt
Dieđit neahta bokte jus dovddat korona dávdamearkkaid!Álbmotdearvvašvuođainstituhtta lea ovttas Norsk Helsenett ain almmuhan vuogádaga “Dieđit neahtabokte jus dovddat koronavirus dávdamearkkaid”, vuogádat lea olles álbmoga várás.
Meld fra om symptomer på koronavirus på nett!Folkehelseinstituttet har i dag sammen med Norsk Helsenett publisert løsningen "Meld fra ved mistanke om koronavirus", en portal som legger til rette for selvrapportering av symptomer fra alle innbyggere.
Ođasmahttojuvvon dieđut korona njoammodávddasOdne mii leat váldán iskosiid golmma olbmos. Okta dáin lea olmmoš guhte orru Unjárgga buhcciidossodagas. Midjiide eai leat boahtán raporttat, main eahpidit eambbosiid oažžon njoammodávdda.
Koronasmitte oppdateringVi har testet tre personer i dag, inkludert en beboer på Nesseby sykehjem. Det er ikke rapportert om noen mistenkte tilfeller.
Doavtterkantuvra Nyborggas lea gitta gaskavahku rádjáiDeanu šalddi doavtterkantuvra lea rabas.
TROMS OG FINNMARK
Unjárggas lea ovtta ođđa olbmui njommon korona-virusOlmmoš lea biddjon isolahtii ja iige dárbbaš veahki doaktáris.
Ođasmahttojuvvon dieđut gieldda váldodoaktárisBearjadat eahkeda lea boahtán čuovvovaš raporta iskosiid birra ja dávdda njoammuma birra Unjárggas.
Legekontoret i Nyborg stengt frem til onsdagLegekontoret i Tanabru holder åpent.
Det foreligger et nytt tilfelle av koronasmitte i NessebyPersonen er i islolat, og har ikke behov for legehjelp.
Oppdatering fra kommuneoverlegenFølgende rapport om gjennomførte tester og smittesituasjonen i Nesseby er mottatt fredag kveld.
Dieđut láhkaásahusas mii guoská errenáiggi ja astoáiggeopmodagaid/hyttáid Mánáidsuodjalanvákta unjárgga ja deanu gielddainMánáidsuodjalanvákta lea ortnet mii gullá mánáidsuodjalanbálvalusa akuhttagearggusvuhtii. Mánáidsuodjalanvávtta váldodoaibman lea veahkehit mánáid, nuoraid ja bearrašiid dalle go fáhkka gártet...
Informasjon ang. forskrift om karantene og fritidseiendommer/hytterHjem
6 tips til hvordan du kan snakke med barn om koronavirusetHer finner du tips til hvordan du kan snakke med barn om koronaviruset.
6 rávvaga mo hállat mánáidguin koronavirusa birraDáppe gávnnat rávvagiid mo sáhtát čilget mánnái koronavirusa.
Dássážii ii leat gielddas registrerejuvvon ođđa koronavirus njoammudeapmiEat leat vel gávdnan gos almmái, geas lea duođaštuvvon korona-virus, lea ožžon njoammodávdda.
Gieldda váldodoavttir lea gieldán mannamis hyttáide ja vuodjimis skohterláhtuid mieldeHjem
Doavtterkantuvra lea gitta duorastaga ja bearjadaga njukčamánu 19. ja 20. bv.Deanu šalddi doavtterkantuvra lea rabas.
Det er foreløpig ingen flere registrerte tilfeller av koronavirus i kommunenSmittekilden for mannen som er bekreftet smittet av koronaviruset er foreløpig ikke funnet.
Kommuneoverlegen har fattet forbudsvedtak om hytter og motorferdsel Legekontoret holder stengt torsdag og fredag 19. og 20. marsLegekontoret i Tanabru holder åpent.
Feil på en brønnpumpe på Nesseby vannverkPga. feil på en av brønnpumpene på Nesseby vannverk, ber vi om at husstander tilknyttet vannverket begrenser vannforbruket mest mulig. Ny pumpe er bestilt.
Dieđut bátnedoavtterbálvalusaid birraBátnedoavttir lea bargosajisttis Unjárgga gielddas nu mo dábálaččatge, muhto vuostáiváldá dušše fal pasienttaid geain lea fáhkkatlaš dárbu oažžut veahki.
Tannlege infoTannklinikken i Nesseby kommune vil være bemannet som vanlig, men stengt for publikum. De vil kun ta imot akuttpasienter.
Doavtterkantuvra lea gitta gaskavahku njukčamánu 18.bvDoavtterkantuvra Deanu šalddis lea rabas.
Legekontoret holder stengt onsdag 18.marsLegekontoret i Tanabru holder åpent.
Háliidatgo bagadallama/háleštit mo birgehalat korona-rohttodávddain?Gielddapsykologa Andrew Saka, gii lea Deanus, lea olámuttus tii. 09.00 - 15.00. Sáhtát riŋgestit sutnje nummarii 46 400 343
Har du behov for veiledning i forhold til hvordan man takler korona-epidemien?Kommunepsykologen i Tana, Andrew Sak kan nås på telefon, nr. 46 400 343, telefontiden er kl 09.00- 15.00
Koronavirusa diehtosiiduDás rájes čohkket artihkkaliid ja dieđuid koronavirusis deike dán diehtosiidui.
Koronavirus infosideVi vil heretter samle alle artikler og informasjon om koronaviruset på denne siden.
TROMS OG FINNMARK
Koronanjoammodávda duođaštuvvon Unjárgga gielddas ovtta olbmos - doavtterkantuvra lea gitta maŋŋebárgga njukčamánu 17.bv.Vuoras almmái lea dál buohcciviesus. Mii leat ohcamin gos son lea sáhttán oažžut njoammudávdda.
Bekreftet tilfelle av koronasmitte i Nesseby kommune - legekontoret holder stengt tirsdag 17.marsEn eldre mann er innlagt på sykehus. Smittesporing pågår.
Errenáigegohččun lea ásahuvvon mii lea gustovaš buohkaide geat leat boahtán/máŧkkoštan olggobealde Davvi-NorggaJus don boađát/leat maŧkkoštan olggobeale Davvi-Norgga (Nordlándda, Romssa ja Finnmárkku fylkka), de galggat don 14 beaivvi guhkkosaš errenáigái (orrut dušše fal ruovttus) dalán go boađát Unjárgga gildii. Dát guoská...
Gielddus orrut astoáiggeopmodagain mat leat olggobealde iežas ruovttugielddaLáhkaásahus gieldá olbmuid, geat oamastit astoáiggeopmodagaid olggobeale iežaset gieldda (olggobealde gieldda gos ieža leat registrerejuvvon álbmotregistaris), orrumis astoáiggeopmodagain. Lohpi addojuvvo dalle jus lea várra ahte opmodat billašuvvá, omd.
Feil ved sentralbordet på Nesseby legekontorAlternativt nummer til legesenteret er 40 44 06 34
Dehálaš dieđut doavtterkántuvrra ja dearvvašvuođainstitušuvnnaid birraDát diehtu guoská buohkaide.
Dieđut mo válddát oktavuođa gielddainKoronavirusa geažil leat ásahuvvon doaimmat eastadandihte virusa leavvama, ja danin lea Unjárgga gielda mearridan giddet ossodagaid ja doaimmaid nu ahte olggobeale olbmot eai beasa sisa. Mii dáhttut álbmoga váldit minguin oktavuođa telefuvnnain dahje e-poastta čađa. Geahča listtu...
Doaibmabijut maid Unjárgga gielda lea ásahan koronavirusa ektuiOlles Norggas leat ásahuvvon garra doaibmabijut eastadandihte njoammudávdda leavvama.
Forbud mot opphold på fritidseiendom i annen kommune enn hjemstedskommunenForskriften bestemmer at personer som har fritidseiendom i annen kommune enn der vedkommende er folkeregistrert, forbys å oppholde seg der. Strengt nødvendig vedlikehold eller tilsyn som er nødvendig for å avverge store materielle skader tillates.
Det er med umiddelbar virkning innført karantenepåbud for alle tilreisende fra utenfor Nord-NorgeHvis du kommer reisende fra utenfor Nord-Norge (Nordland, Troms og Finnmark fylke) skal du i 14 dagers hjemmekarantene umiddelbart etter ankomst til Nesseby kommune. Andre land, også de som vi grenser til, er utenfor Nord-Norge.
Viktig informasjon om legekontor og helseinstitusjonerDenne informasjonen gjelder for alle.
Informasjon om kontakt med kommunen Informasjon om koronavirus og tiltak i Nesseby kommuneDet er nasjonalt igangsatt en rekke strenge tiltak for å begrensning av smitte.
Álbmotválljejuvvonoahppu mii lei plánejuvvon njukčamánu 16. Ja 17. b. loahpahuvvo Folkevalgtopplæring planlagt 16 og 17 mars avlyses Isak Saba guovddáža doaimmat maŋiduvvojitEastadan dihte vejolaš coronavirusa leavvama de mii maŋidit iežamet gielladoaimmaid.
Dieđut koronavirusisTromssa ja Finnmárkku Fylkkamánni lea juohkán dieđuid njoammudilis ja makkár doaibmabijuid ávžžuhit.
